高等教育

请注意:

  • 提交文件之前,您必须先向WES申请并获得一个WES申请号
  • WES 保留验证所有提交的文件的权利。WES将会联系您所就读的机构或其他授权机构来验证您的文件的真伪。我们收到了回复后会继续进行评估。
  • 您对以您的名义提交的文件负责。如果以您的名义提交的文件被发现系虚假材料,WES将不会对您提交的其他文件进行评估。根据WES的政策,一旦您的账户因为真实性问题而被关闭,我们将不会为您出具任何评估报告。
  • WES 不认证国际暑期课程。

 
高等教育 学位项目 (已完成学位)
  • 对于评估医学硕士或医学博士学位的申请人,您必须同时向WES提交先前取得的本科或专科的文件并进行认证。没有此文件,WES 无法完成评估报告。
  • 如果您完成了专升本项目,您必须同时向WES提交先前取得的专科文件并进行认证。没有此文件,WES 无法完成评估报告。
需要的文件 需要的步骤
  1. 高等学位认证报告翻译件

    这包括高等学位认证报告翻译件,中文学位认证报告和学位证书原件的扫描件。

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。

  1. 中英文成绩单

    这是由您就读的院校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学期所学的科目和成绩。成绩单必须包含相关办公室的官方印章(比如教务处或档案馆)。

    参加自学考试的申请人,请提交由自学考试委员会出具的中英文自学考试成绩单。成绩单上必须包含自学考试委员会或自学考试办公室的官方印章。不需要提供学校成绩单。

    请注意:
    如果你的成绩单不是英文的,请提供由CHESICC认可的英文翻译件。请CHESICC将英文验证报告连同官方中文成绩单和英文翻译件一起直接传送给WES。

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。WES 要求从CHESICC传送的英文验证报告。

 
高等教育 非学位项目
需要的文件 需要的步骤
  1. 中文毕业证书原件的扫描件

请您将清晰可读的文件复印邮寄给WES。请勿邮寄您的文件原件。

  1. 中文毕业证书 (英文翻译件)
  1. 中文的教育部学历证书电子注册备案表或高等教育学历认证报告
  1. .中英文成绩单

    这是由您就读的院校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学期所学的科目和成绩。成绩单必须包含相关办公室的官方印章(比如教务处或档案馆)。

    参加自学考试的申请人,请提交由自学考试委员会出具的中英文自学考试成绩单。成绩单上必须包含自学考试委员会或自学考试办公室的官方印章。不需要提供学校成绩单。

    请注意:
    如果你的成绩单不是英文的,请提供由CHESICC认可的英文翻译件。请CHESICC将英文验证报告连同官方中文成绩单和英文翻译件一起直接传送给WES。

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。WES 要求从CHESICC传送的英文验证报告。

 
高等教育 未完成学业或在读
需要的文件 需要的步骤
  1. 中英文成绩单

    这是由您就读的院校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学期所学的科目和成绩。成绩单必须包含相关办公室的官方印章(比如教务处或档案馆)。

    参加自学考试的申请人,请提交由自学考试委员会出具的中文自学考试成绩单。成绩单上必须包含自学考试委员会或自学考试办公室的官方印章。不需要提供学校成绩单。

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。WES 要求从CHESICC传送的英文验证报告。

请注意:

  • 如果你的成绩单不是英文的,请提供由CHESICC认可的英文翻译。请CHESICC将英文验证报告连同官方中文成绩单和英文翻译件一起直接传送给WES。
  • 如果您完成少于一年的高等教育,WES强烈建议您同时提供您的中等教育的文件。

 

寄送文件

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。


中等教育

请注意:

  • 提交文件之前,您必须先向WES申请并获得一个WES申请号。
  • 请在所有的信封和信件上注明您的WES申请号。WES对收到的未注明WES申请号的文件不负任何责任。
  • WES 保留验证所有提交的文件的权利。WES将会联系您所就读的机构或其他授权机构来验证您的文件的真伪。我们收到了回复后会继续进行评估。
  • 您对以您的名义提交的文件负责。如果以您的名义提交的文件被发现系虚假材料,WES将不会对您提交的其他文件进行评估。根据WES的政策,一旦您的账户因为真实性问题而被关闭,我们将不会为您出具任何评估报告。

 
中等教育:高考
需要的文件 需要的步骤
  1. 英文版的高考成绩验证报告

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。

  1. 英文成绩单

    这是由您就读的学校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学年所学的科目和成绩。成绩单上必须包含院校的官方印章。

安排由中学直接将文件发送给WES。成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。

-或者-

如果经您转寄,成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。若信封曾被打开、或封口没有盖章签字,WES将不会接受该文件。

下载学习记录索取表

 
中等教育:普通公立高中毕业
需要的文件 需要的步骤
  1. 毕业证书原件的扫描件

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。

  1. 毕业证书的英文翻译件
  1. 英文版的中等学历验证报告
  1. 英文成绩单

    这是由您就读的学校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学年所学的科目和成绩。成绩单上必须包含院校的官方印章。

安排由中学直接将文件发送给WES。成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。

-或者-

如果经您转寄,成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。若信封曾被打开、或封口没有盖章签字,WES将不会接受该文件。

下载学习记录索取表

 
中等教育:普通公立高中在读或肄业
需要的文件 需要的步骤
  1. 英文版的会考或学业水平测试验证报告

    对于来自不提供会考或学业水平测试的地区/学校的学生,不要求提供此考试结果。

请访问中国高等教育学生信息网(CHESICC)并遵照其要求传送文件给WES。

  1. 英文成绩单

    这是由您就读的学校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学年所学的科目和成绩。成绩单上必须包含院校的官方印章。

安排由中学直接将文件发送给WES。成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。

-或者-

如果经您转寄,成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。若信封曾被打开、或封口没有盖章签字,WES将不会接受该文件。

下载学习记录索取表

 
中等教育:中专和职业高中
需要的文件 需要的步骤
  1. 中英文毕业证书

请您将清晰可读的文件复印件发给WES。请勿邮寄您的文件原件。

  1. 英文成绩单

    这是由您就读的学校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学年所学的科目和成绩。成绩单上必须包含院校的官方印章。

安排由中学直接将文件发送给WES。成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。

-或者-

如果经您转寄,成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。若信封曾被打开、或封口没有盖章签字,WES将不会接受该文件。

下载学习记录索取表

 
 
中等教育:国际高中和私立高中
需要的文件 需要的步骤
  1. 中英文毕业证书

请您将清晰可读的文件复印件发给WES。请勿邮寄您的文件原件。

  1. 英文成绩单

    这是由您就读的学校出具的官方正式文件,该文件须列出每一学年所学的科目和成绩。成绩单上必须包含院校的官方印章。

安排由中学直接将文件发送给WES。成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。

-或者-

如果经您转寄,成绩单必须装在官方信封内,封口处由学校相关负责人签字或盖章。若信封曾被打开、或封口没有盖章签字,WES将不会接受该文件。

下载学习记录索取表

 

寄送文件

提交文件之前,您必须先向WES申请并获得一个WES申请号。

请在所有的信封和来函上注明您的WES申请号。WES 对收到的未注明WES申请号的文件不负任何责任。未注明申请号的文件可能会延长您的等候时间。

除非WES明确要求,请勿寄送文件原件。所有收到的文件归WES所有,且不退还给申请者。

美国办公室 邮寄地址

普通邮件

WES Reference No.__________________
World Education Services
Attention: Documentation Center
P. O. Box 5087
Bowling Green Station
New York, NY 10274-5087
USA

快递邮件

WES Reference No.__________________
World Education Services
Attention: Documentation Center
64 Beaver St, #146
New York, NY 10004
USA

该机构仅接收 DHL, FedEx, UPS 等快递邮件,不接受当面递交材料。